^w^
http://www.badongo.com/file/4493400
That's it for this release~
Well, I'm just relaying the message that we would extremely appreciate a japanese-english translator and a typesetter~
What we have to do~:
ToA 4-ongoing
ToS Vol. 3 to the end (but ToS EX 1 is already in the works)
and a whole truckload of doujinshi~
So some extra hands would be wonderful~
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
8 comments:
If you need, I could typeset.
*HUG* That would be wonderful~ Mind working on ToA 4?
Well, here's ToA 4's translation by ju-da-su:
http://mangahelpers.com/forums/showthread.php?t=18520
Here's some tweaked cleans (don't worry, you're just fine - I just wanted to darken the shadows):
http://www.badongo.com/file/4496706
Just send me your DL link when you're done and I'll do a checkover and release it. Leave page numbers as they are, I'll renumber them later.
I use the fonts found here:
http://www.unblessed.net/guide/main.html
And would it be so much as to ask for you to typeset the way I did with this chapter? You can leave SFXs blank for me to fill them too.
Compare to the RAW for typesetting and ask either ju-da-su or me if there's a missing line (since there were 3 in chapter 3...). Also, you might want to check the spelling and grammar of the translation, since Ju-da-su isn't a native english-speaker.
^-^ Thanks, Kaiyashe~
You have tons of time to work on it~
Um, I saw you were understaffed for your group, and was wondering if I could be of help. I can translate Japanese, but it's my second language, so it's not spectacular~
It's perfectly fine.
So...-_-" *thinking*
look to the comments in the last entry and maybe start on ToS volume 4? (since ju-da-su is planning to start 3 soon...)
also, please provide an MSN live email, so we can contact you (via MSN messenger), since it's the only place I'm usually on every day and it's quick~
My account is ein_fisch@hotmail.com, so... there you have it ^^
great~
I don't know if you still need someone to work on this chapter. But I also study Japanese and would love to help ,translate anything TOA doujinshi or otherwise. I can be contacted at
TokyoKitty161@aol.com
hope I can help that'd be awesome!
The contributions for giving more description for language translation.
english german translator
Post a Comment